Актуелности
Јавни позив студентима да аплицирају за програм феријалног рада у СР Њемачкој у 2015. години
23.12.2014
Agencija za rad i zapošljavanje BiH
Агенција за рад и запошљавање Босне и Херцеговине у сарадњи са Централним уредом за посредовање у запошљавању стручне радне снаге из иностранства (ZAV) Савезне агенције за рад СР Њемачке објављује
ЈАВНИ ПОЗИВ СТУДЕНТИМА
за достављање пријава за феријални рад у СР Њемачкој у 2015. години
Агенција за рад и запошљавање Босне и Херцеговине позива заинтересиране студенте уписане на универзитете у Босни и Херцеговини да доставе пријаве за рад у СР Њемачкој током љетног распуста у 2015. години у оквиру Програма феријалног рада који се одвија у сарадњи са Централним уредом за посредовање у запошљавању стручне радне снаге из иностранства (ZAV) Савезне агенције за рад СР Њемачке.
Одобрена квота за Босну и Херцеговину за 2015. годину је 150 студената, од чега је студентима универзитета у Федерацији БиХ додијељено 97 мјеста, студентима универзитета у Републици Српској 49 мјеста и студентима универзитета у Брчко дистрикту БиХ 4 мјеста.
На овај позив могу се пријавити:
· искључиво редовни студенти универзитета у Босни и Херцеговини који нису уписани у посљедњу годину студија.
Остали увјети:
· студенти требају добро владати њемачким језиком,
· студенти морају бити спремни да раде у СР Њемачкој најмање два мјесеца,
· студенти се не би требали ограничавати на неку регију или мјесто у којем желе радити,
· студенти би требали бити спремни на рад у што више бранши.
Пријава треба да садржи сљедеће:
1. Два пријавна обрасца (Bewerbungsbogen 2015), обострано штампана, читко попуњена на њемачком језику са датумом и потписом студента,
2. Двије фотографије новијег датума (формат за пасош),
3. Увјерење о упису (Immatrikulationsbescheinigung)* попуњено на њемачком језику са потписом одговорног лица и печатом високошколске установе,
4. Увјерење о студентском статусу (право учешћа у програму имају само редовни студенти) издато од стране високошколске установе,
5. Доказ о познавању њемачког језика (овјерена копија свједоџбе завршног разреда средње школе, увјерења високошколске установе о положеном испиту из њемачког језика или цертификата о познавању језика од цертифицираних установа у БиХ),
6. Овјерену копију возачке дозволе (опционално).
*Напомена: студенти требају код себе сачувати један примјерак овјерене копије Увјерења о упису (Immatrikulationsbescheinigung), коју ће у случају добивања радне понуде морати по доласку у СР Њемачку предати послодавцу.
Начин аплицирања:
Заинтересирани студенти, који испуњавају наведене увјете, достављају пријавна документа лично или препоручено поштом на слиједећи начин:
· студенти универзитета у Федерацији Босне и Херцеговине према сједишту универзитета у одговарајућој кантоналној служби за запошљавање,
· студенти универзитета у Републици Српској према сједишту универзитета у одговарајућој филијали Завода за запошљавање Републике Српске,
· студенти који студирају у Брчко дистрикту БиХ Заводу за запошљавање Брчко дистрикта БиХ.
Своје пријаве студенти могу достављати и директно Агенцији за рад и запошљавање Босне и Херцеговине на адресу:
Агенција за рад и запошљавање Босне и Херцеговине
Ђоке Мазалића 3
71000 Сарајево
са назнаком „Пријава за Феријални рад у СР Њемачкој 2015“
Рок за достављање пријава је уторак, 10.02.2015. године.
Напомена: Непотпуне пријаве се неће узети у разматрање.
Критерији који ће се примјењивати при одабиру кандидата:
Предност ће имати кандидати који до сада нису судјеловали у овом програму или су ранијих година достављали пријаве за учешће у програму, али нису добили радне понуде. У обзир ће се узимати и ниво знања њемачког језика.
Списак студената, чије ће пријаве на основу наведених критерија бити одабране и прослијеђене у ZAV, бит ће објављен на интернет страници Агенције за рад и запошљавање Босне и Херцеговине: www.arz.gov.ba у посљедној седмици фебруара 2015. године.
ZAV ће узимати у обзир само потпуну и исправно попуњену документацију послату од стране партнерског уреда у Босни и Херцеговини - Агенције за рад и запошљавање Босне и Херцеговине.
Детаљније информације о овом програму студенти могу прочитати у Merkblatt – Ferienbeschäftigung in Deutschland für im Ausland immatrikulierte ausländische Studierende, а могу се обратити и Агенцији за рад и запошљавање Босне и Херцеговине.
Контакт особе:
Мерима Планинчић
тел.: 033/560 354
Е-пошта: merima.planincic@arz.gov.ba
Споменка Дошеновић
тел.: 033/550 295
Е-пошта: spomenka.dosenovic@arz.gov.ba
Студенти који већ познају неког послодавца у СР Њемачкој, који их жели запослити током љетног распуста, не могу се пријавити путем овог програма, већ путем програма посредовања за познатог послодавца. У том случају послодавац ZAV-у директно пријављује познатог студента. ZAV за узврат шаље потребне обрасце директно послодавцу.
Послодавци се обраћају:
Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV)
Team 327 – Ferienbeschäftigung
53107 Bonn
Тел.: +49 (0)228 713 1330
Фаx: +49 (0)228 713 270 1525

